A dry powder inhaler comprising: a main air flow path (2, 14, 18, 16, 4； 118A, 124, 122, 120) that includes a reverse cyclone chamber (16； 134) having an inlet of air (18, 138) arranged to direct air in such a way that it circulates around the periphery of the chamber, said chamber (16； 134) being formed such that at least one part of the chamber (16； 134) decreases in area in cross section in a direction away from the air inlet (18； 138), the air leaving said chamber after a reversal of direction at the base of the chamber (16； 134) so that, therefore, in use, establish a reverse flow cyclone in the chamber (16； 134)； characterized by further comprising a bypass air flow path (8； 118B, 130) that deviates from the reverse cyclone chamber (16； 134), in the that the main and bypass air flow paths communicate with a nozzle (6； 126).Un inhalador de polvo seco que comprende:una trayectoria principal de flujo de aire (2, 14, 18, 16, 4； 118A, 124, 122, 120) que incluye una cámara de ciclóninverso (16； 134) que tiene una entrada de aire (18, 138) dispuesta para dirigir aire de tal modo que circulealrededor de la periferia de la cámara, estando conformada dicha cámara (16； 134) de tal modo que al menos unaparte de la cámara (16； 134) disminuye en área en sección transversal en una dirección que se aleja de la entradade aire (18； 138), saliendo el aire de dicha cámara tras una inversión de dirección en la base de la cámara (16；134) de modo que por ello, en uso, se establezca un ciclón de flujo inverso en la cámara (16； 134)；caracterizado por comprender además una trayectoria de flujo de aire de derivación (8； 118B, 130) que se desvíade la cámara de ciclón inverso (16； 134), en el que las trayectorias el flujo de aire principal y de derivacióncomunican con una boquilla (6； 126).
