MRT-System (10) mit einer Einrichtung (14) zum Erzeugen eines Magnetfelds (20), durch welches in einem Körper (18) eine Magnetresonanz hervorrufbar ist, und mit einer in dem Magnetfeld (20) angeordneten Empfangsvorrichtung (16), bei welcher wenigstens eine zum Empfangen eines MR-Signals des Körpers (18) ausgelegte Empfangsspule (28) mit einem Eingang (32) eines Analog-Digital-Wandlers (34) gekoppelt ist, wobei der Analog-Digital-Wandler (34) dazu eingerichtet ist, das MR-Signal in ein digitales MR-Signal zu wandeln, dadurch gekennzeichnet, dass ein digitaler Ausgang (36) des Analog-Digital-Wandlers (34) über eine digitale Mischereinrichtung (38) und eine Taktratenreduktionseinrichtung (42) mit einem Datenausgang (46) der Empfangsvorrichtung (16) gekoppelt ist, wobei die Mischereinrichtung (38) dazu ausgelegt ist, ein vorbestimmtes Frequenzband des MR-Signals in einen Zwischenfrequenzbereich abwärts zu mischen und hierdurch ein digitales ZF-Signal zu erzeugen.mrt system (10) with a device (14) for generating a magnetic field (20), through which in a body (18) can be a magnetic resonance, and with a in the magnetic field (20) and receiving device (16), in which at least one for receiving an mr signal of the body (18) receiving coil (28) having an input (32) of an analog / digital converter (34) is coupled, wherein the analog-to-digital converter (34) is adapted to a digital the mr signal mr signal to convert, characterized in that a digital output (36) of the analog / digital converter (34) via a digital mixer means (38) and a clock speed reducer (42) having a data output (46) of the receiving device (16) is coupled, wherein said mixing means (38) is adapted to a predetermined frequency band of the mr signal in an intermediate frequency range to be mixed downward and in this way to generate a digital if signal.
