The invention refers to a vaginal self-examination system. The system consists of a casing (1) and a sample taking stick (2). The casing (1) terminates on a conical base (3), and the sample taking stick (2) has a sponge-shaped tip (4) and a spherical handle (5) for use. The presence of a safety pin (6) ensures the correct use of the system, preventing the sample taking stick (2) from extending out of the casing (1) and exposing the tip (4) uncontrollably to the environment. The system is made of plastics and other materials that meet the conditions of use in medical applications.L'invention concerne un système d'auto-examen vaginal. Le système est constitué d'un boîtier (1) et d'un bâtonnet de prélèvement d'échantillon (2). Le boîtier (1) se termine sur une base conique (3), et le bâton de prélèvement d'échantillon (2) a une pointe en forme d'éponge (4) et une poignée sphérique (5) pour utilisation. La présence d'une broche de sécurité (6) assure l'utilisation correcte du système, empêchant le bâton de prélèvement d'échantillon (2) de s'étendre hors du boîtier (1) et d'exposer la pointe (4) de manière non contrôlable à l'environnement. Le système est fait de matières plastiques et d'autres matériaux qui répondent aux conditions d'utilisation dans des applications médicales.
