BIEL, Stefan,SUDLOW, Thomas S.,SENFTLEBEN, Sebastian,REHDERS, Thorben,DARYANI, Neha,BORKOVEC, Vaclav,SCOTT, Kenneth,LORD, Christopher,JONES, David,MCDONALD, Stephen J.
申请号：
EPEP2016/053066
公开号：
WO2016/128562A1
申请日:
2016.02.12
申请国别(地区):
EP
年份:
2016
代理人:
摘要：
A filling system for an electronic cigarette (10) is disclosed in which a nozzle (38) of a liquid dispenser (80) contains a plunger (62) which is biased by a spring (60) into a closed position in which liquid is prevented from flowing through the nozzle (38). In use the nozzle (38) is inserted into an open end (42) of a liquid reservoir (34) for an electronic cigarette containing an air tube (32). The plunger (62) engages with the end of the air tube (32) blocking the air tube (32) and opening the liquid flow path through the nozzle (38). The arrangement of the plunger (62) and nozzle (38) is such that operation of the plunger (62) only occurs when the nozzle (38) engaged within a liquid reservoir (32). A membrane (96) can be provided to prevent leakage from the liquid reservoir (34) when the nozzle (38) is disengaged.Système de remplissage pour une cigarette électronique (10) dans lequel une buse (38) d'un distributeur de liquide (80) contient un piston (62) qui est sollicité par un ressort (60) dans une position fermée dans laquelle le liquide ne peut pas s'écouler dans la buse (38). Lors de l'utilisation, la buse (38) est introduite dans une extrémité ouverte (42) d'un réservoir de liquide (34) pour une cigarette électronique contenant un tube d'air (32). Le piston (62) entre en prise avec l'extrémité du tube d'air (32) bloquant le tube d'air (32) et ouvrant la voie d'écoulement de liquide dans la buse (38). L'agencement du piston (62) et de la buse (38) est de tel sorte que l'actionnement du piston (62) se produit uniquement lorsque la buse (38) entre en prise dans un réservoir de liquide (32). Une membrane (96) peut être prévue pour empêcher une fuite du réservoir de liquide (34) lorsque la buse (38) est désolidarisée.
