HELMERSON, ELISABET,BÄCKSTRÖM, FREDRIK,ELLSTRÖM, ANNA
申请号：
ES07748576
公开号：
ES2550675T3
申请日:
2007.06.13
申请国别(地区):
ES
年份:
2015
代理人:
摘要：
A device (1) to facilitate the transport of a substance outside the receptacle, comprising a connector (2) and a container (3) that form an integrated unit (4), the connector (2) comprises a first means (5) for its connection with the receptacle (6), characterized in that the volume of the container (3) is variable and the container (3) is designed to offer a flexible portion, in which the container (3) is previously filled with a fluid purified, this is gas, and / or liquid destined to be transferred from the container to the receptacle when said device (1) is administered to a user, receptacle that can be connected to the first means (5) of said connector (2) during transport of a substance outside the receptacle (6), so that the transport of a substance outside the receptacle (6) can take place as soon as the connector (2) is arranged on the receptacle (6) and in such a way that said connector (3) or said flexible portion of said container te (3) comprises a spring-loaded displaceable element that includes one or more springs contained between two flanged ends of said flexible portion, a spring-loaded element that is arranged to make it possible for fluid to flow inside said container (3) or of said flexible portion of said container (3), so that said one or more springs is / are arranged to be compressed when said flexible portion is empty, and to be less compressed when said flexible portion is full. fluidUn dispositivo (1) para facilitar el transporte de una sustancia fuera del receptaculo, que comprende un conector (2) y un recipiente (3) que forman una unidad integrada (4), el conector (2) comprende un primer medio (5) para su conexión con el receptaculo (6), caracterizado porque el volumen del recipiente (3) es variable y el recipiente (3) esta diseñado para que ofrezca una porción flexible, en el que el recipiente (3) es Ilenado previamente de un fluido purificado, esto es gas, y/o liquido destinado a ser transferido del recipiente al receptaculo cuando di
