Dihydroorotate dehydrogenase inhibitor of formula (i) where X, a, L, Z1, Z2, R1, R2, R3 and R8,, D, T, e, r, M, N and q are as defined in the Claims, which can be used in the Treatment or the Improvement of a a disease or Medical Condition caused by a virus infection Double stranded DNA virus (adncd)Viral single stranded rna virus in the positive (+) arncs), Single stranded rna virus in the negative Sense (virus (-) arncs), double stranded DNA virus, RNA virus (adncd) using a Single Stranded DNA virus to replicate (intermediary of arncs - RT)Double stranded DNA viruses that use an intermediary RNA during the replication of the virus Genome adncd - RT), where the inhibitor of dihydroorotate dehydrogenase is not a metabolite of Leflunomide or.Also disclosed are compositions comprising said of dihydroorotate dehydrogenase inhibitors useful in the Treatment or Improvement of a disease or medical condition caused by a viral infection.Un inhibidor de la dihidroorotato deshidrogenasa de fórmula (I)Donde X, A, L, Z1, Z2, R1, R2, R8, R3, Y, E, D, t, r, m, n y q son como se definen en las reivindicaciones, que puede usarse en el tratamiento o la mejora de una enfermedad o una condición médica causadas por una infección de virus de ADN de cadena doble (virus de ADNcd) , virus de ARN de cadena simple en el sentido positivo (virus de (+)ARNcs), virus de ARN de cadena simple en el sentido negativo (virus de (-)ARNcs), virus de ADN de cadena doble (ADNcd), virus de ARN de cadena simple que usan un intermediario de ADN para replicarse (virus de ARNcs-RT), virus de ADN de cadena doble que usan un intermediario de ARN durante la replicación del genoma (virus de ADNcd-RT), donde el inhibidor de la dihidroorotato deshidrogenasa no es leflunomida o un metabolito de ésta. También se revelan composiciones que comprenden dicho inhibidor de la dihidroorotato deshidrogenasa útiles en el tratamiento o mejoramiento de una enfermedad o condición médica causada por una infección viral.
