A system for improving the treatment of a patient's disease. A patient is fitted with a wireless motion capture device. A computer system receives the captured motion data other patient metric information and compares same to stored data sets. The stored data sets may comprise other motion data and/or metric data from the patient being examined, or captured data from other patients. The stored data sets can also be tagged with, or otherwise associated with, one or more treatment protocols. A model can be formed with respect to the patient's captured motion and other metric information. A probable treatment of the diseases, effectiveness of the patient's treatment regimen, and progression of the disease itself can be ascertained from the comparison.La présente invention concerne un système permettant d'améliorer le traitement de la maladie d'un patient. Un patient est équipé d'un dispositif de capture de mouvement sans fil. Un système informatique reçoit les données de mouvement capturées autres que les informations métriques du patient et les compare à des ensembles de données mémorisées. Les ensembles de données mémorisées peuvent comprendre d'autres données de mouvement et/ou d'autres données métriques d'un patient examiné, ou des données capturées d'autres patients. Les ensembles de données mémorisées peuvent également être marquées ou alors associées à un ou plusieurs protocoles de traitement. Un modèle peut être formé par rapport aux données de mouvement et à d'autres informations métriques capturées du patient. Un traitement probable des maladies, une efficacité du schéma thérapeutique du patient, et la progression de la maladie elle-même peuvent être déterminés à partir de ladite comparaison.