This invention relates to systems which include a sleeve (104) configured to be disposed between an adaptor (102) and a catheter assembly (202) including an outer sheath (208) surrounding an inner member (212).La présente invention concerne des systèmes comprenant un manchon (104) conçu pour être monté entre un adaptateur (102) et un ensemble de cathéter (202) comprenant une gaine externe (208) entourant un élément interne (212).