INC.;PACIFIC BIOSCIENCE LABORATORIES, INC.;PACIFIC BIOSCIENCE LABORATORIES;L'OREAL SA
发明人:
PILCHER, KENNETH A.,GIULIANI, DAVID,MEGINNISS, STEPHEN M.
申请号：
ES04785834
公开号：
ES2443648T3
申请日:
2004.02.25
申请国别(地区):
ES
年份:
2014
代理人:
摘要：
Apparatus for the treatment of acne, comprising: at least two contact elements (57, 59) having extreme faces, in which at least one contact element is a mobile contact element (59)； a mounting assembly (58, 60) to keep the contact elements substantially adjacent to each other； and a set (50) for moving with a reciprocating movement said at least one mobile contact element； characterized in that, all the end faces are in the same plane and the end faces of the mobile contact element (59) move in a single plane ； and said assembly moves with a reciprocating movement said at least a bi-directional moving contact element through a neutral position with respect to at least one adjacent contact element, to produce an alternating tension and compression of the skin, in which when the The device is placed so that the extreme faces of the contact elements are brought into contact with the skin, an action on the skin occurs in the plane of an area of the skin to be treated for acne to remove sebaceous plugs from the pores of the skin , which allows them to be easily removed from the skin.Aparato para el tratamiento del acné, que comprende: al menos dos elementos de contacto (57, 59) que tienen caras extremas, en el que al menos un elemento decontacto es un elemento de contacto móvil (59)； un conjunto de montaje (58, 60) para mantener los elementos de contacto sustancialmente adyacentes entre sí； yun conjunto (50) para mover con un movimiento de vaivén dicho al menos un elemento de contacto móvil；caracterizado porque, todas las caras extremas están en el mismo plano y las caras extremas del elemento decontacto móvil (59) se mueven en un solo plano； y dicho conjunto mueve con un movimiento de vaivén dicho almenos un elemento de contacto móvil bidireccionalmente a través de una posición neutra con respecto a por lomenos un elemento de contacto adyacente, para producir una tensión y una compresión alternas de la piel, en elque cuando el aparato se coloca de modo que las caras ext
