Compositions and methods for use in treating, in particular, lignocellulosic substrates such as lumber, are provided; wherein said compositions comprise a preservative or biocidal species, other than boron, in the form of a glycolate. The methods may be used for the purpose of, for example,preventing the growth of pest organisms, or for providing other specific properties to the substrate.La présente invention concerne des compositions et des procédés permettant, en particulier, de traiter des substrats lignocellulosiques comme le bois d'œuvre. Lesdites compositions contiennent un conservateur ou une espèce biocide, autre que le bore, se présentant sous la forme d'un glycolate. Lesdits procédés peuvent, par exemple, être utilisés pour prévenir le développement d'organismes nuisibles ou pour conférer d'autres propriétés spécifiques au substrat.