Andrew Reade,Christopher Rafferty,Craig Thorley,Eric Siu,Ian Johnson,Joseph Hermes Kaal
申请号:
BR112012011207
公开号:
BR112012011207A2
申请日:
2010.11.11
申请国别(地区):
BR
年份:
2018
代理人:
摘要:
vaccination syringe. A replaceable needle assembly is provided for a retractable pre-filled syringe comprising a barrel having a mounting member and a plunger through which the retractable needle may be replaced by a user without affecting the retraction mechanism. The replaceable needle assembly comprises a needle mounted to a retractable needle assembly and a needle retainer. the needle assembly is removably screw-mountable to the drum mounting member. The needle retainer comprises a plurality of fingers which releasably engage the retractable needle, thereby preventing inadvertent retraction of the retractable needle prior to coupling by the plunger. the plunger comprises a plunger seal comprising an outer member and an inner member that engages the spring oriented retracting needle. At the retracting end, a lock is formed between the plunger and barrel to prevent reuse of the syringe.seringa de vacinação. um conjunto de agulha substituível é fornecido para uma seringa pré-preenchida retrátil compreendendo um tambor tendo um membro de montagem e um êmbolo, através do qual a agulha retrátil pode ser substituída por um usuário, sem afetar o mecanismo de retração. o conjunto de agulha substituível compreende uma agulha montada a uma montagem de agulha retrátil e um retentor de agulha. a montagem de agulha é removivelmente, montável por parafuso-rosqueamento para o membro de montagem do tambor. o retentor de agulha compreende uma pluralidade de dedos que liberavelmente acoplam a agulha retrátil, para desse modo impedir retração inadvertida da agulha retrátil antes de acoplamento pelo êmbolo. o êmbolo compreende uma vedação de êmbolo que compreende um membro exterior e um membro interior que engata a agulha para retração orientada por mola. na extremidade de retração, um bloqueio é formado entre o êmbolo e tambor para evitar a reutilização da seringa.