In the field of substance detection an apparatus can be provided for detecting the concentration of a substance in a fluid that allows detection of a substance to be made in situ, in real time. In some examples the apparatus includes a transparent housing arranged to contain the fluid, a source operable to generate and direct light through the housing containing the fluid, wherein the housing is operable to focus light passing therethrough； and a detector operable to detect the intensity of light transmitted through the housing.La présente invention concerne le domaine de la détection de substances, et plus particulièrement un appareil conçu pour détecter la concentration d'une substance dans un fluide, ce qui permet d'effectuer la détection d'une substance sur place et en temps réel. Selon certains exemples, l'appareil comprend un boîtier transparent conçu pour contenir le fluide, une source servant à générer et à diriger de la lumière à travers le boîtier contenant le fluide, le boîtier servant à focaliser la lumière le traversant ； et un détecteur servant à détecter l'intensité de la lumière transmise à travers le boîtier.
