Apparatus is provided for detecting a concentration of an analyte in a subject. The apparatus includes a housing (20) adapted to be implanted in the subject. The housing (20) comprising an optical detector (30) adapted to detect a level of fluorescence resonance energy transfer (FRET). The apparatus also comprises live cells (26) genetically engineered to produce, in a patients body, a sensor protein comprising a fluorescent protein donor, a fluorescent protein acceptor, and a binding protein for the analyte. Other embodiments are also described. 2Linvention concerne un dispositif servant à détecter la concentration dun analyte chez un sujet. Le dispositif comprend un corps (20) conçu pour être implanté sur le sujet. Le corps (20) comprend un détecteur optique (30) conçu pour détecter le niveau de transfert dénergie par résonance de type Förster (FRET). Le dispositif comprend aussi des cellules vivantes (26) issues du génie génétique et destinées à produire, dans le corps du patient, une protéine de détection comprenant une protéine donneuse fluorescente, une protéine réceptrice fluorescente et une protéine se liant à lanalyte. Dautres formes de réalisation sont également décrites.