An arctigenin derivative is created and used for anti-aging treatment, including in order to protect skin from the sun and to recover skin elasticity. A variety of fatty acid ester derivatives, alcohol ether derivatives and alkylated derivatives are created as the arctigenin derivatives. Agents for controlling ET-1 production, elastase inhibitors, and anti-inflammatory agents are prepared. Such arctigenin derivatives are particularly useful as an external agent for the skin, such as an anti-inflammatory external agent for the skin, a sunscreen external agent for the skin, or an external agent for the skin for recovering elasticity.Cette invention concerne un dérivé d'arctigénine fabriqué et utilisé pour un traitement antivieillissement, notamment pour la protection contre les rayons du soleil et la restauration de l'élasticité de la peau. Différents dérivés d'esters d'acides gras, dérivés d'éthers d'alcools et dérivés alkylés sont fabriqués en tant que dérivés d'arctigénine. Des agents régulant la production d'ET-1, des inhibiteurs d'élastase et des anti-inflammatoires sont préparés. De tels dérivés d'arctigénine sont particulièrement utiles en tant qu'agents externes pour la peau, par exemple en tant qu'anti-inflammatoire externe pour la peau, agent de protection solaire externe pour la peau ou agent externe pour la restauration de l'élasticité de la peau.アルクチゲニン誘導体を作成し、美白、皮膚弾力性回復を始めとする皮膚の抗老化の用途に供すること。 アルクチゲニン誘導体として、各種脂肪酸エステル誘導体、アルコールとのエーテル誘導体、アルキル化誘導体を作成する。このようなアルクチゲニン誘導体を有効成分として含有するＥＴ－１産生抑制剤、エラスターゼ阻害剤、抗炎症剤を調製する。このようなアルクチゲニン誘導体は、特に皮膚外用剤として有用であり、抗炎症用皮膚外用剤、美白用皮膚外用剤、あるいは皮膚弾力性回復用皮膚外用剤に調製され、使用される。
