The disclosure relates to an inhaler component comprising: a housing (3) with a housing cover； a mouthpiece (4) with a mouthpiece opening (5) for the supply of an inhalable medium into the oral cavity of a user； a flavor reservoir (6) capable of communicating with the environment by diffusion, containing a flavoring (16), for the release of the flavoring (16) into the environment and for the olfactory perception of the same by the user, where a) the housing (3) comprises a housing component (3a)； b) the mouthpiece (4) is separably connected with the housing component (3a)； c) the housing cover comprises a first cover part (11) and second cover part (14)； d) the housing component (3a) forms the first cover part (11)； e) the mouthpiece (4) forms the second cover part (14), f) and the flavor reservoir (6) is structurally united with the mouthpiece (4), is superficially formed and is arranged flat on the second cover part (14) or itself forms the second cover part (14).本発明は、ハウジング外被を備えたハウジング(3)、吸入可能な媒体を利用者の口腔内に供給するための吸い口開口部(5)を備えた吸い口(4)、周囲に匂い物質(16)を放出するため、及び利用者による匂い物質の嗅覚的知覚のために、拡散により周囲と連通可能な、匂い物質(16)を内包する匂い物質タンク(6)、を有する吸入器コンポーネントに関し、その際、a) ハウジング(3)がハウジングコンポーネント(3a)を含み、b) 吸い口(4)がハウジングコンポーネント(3a)と分離可能に結合しており、c) ハウジング外被が第一の外被パーツ(11)及び第二の外被パーツ(14)を含み、d) ハウジングコンポーネント(3a)が第一の外被パーツ(11)を形成し、e) 吸い口(4)が第二の外被パーツ(14)を形成し、f) 且つ匂い物質タンク(6)が、吸い口(4)と構造的に一体化されており、平面的に形成されており、第二の外被パーツ(14)の表面に平面的に配置されているか又は匂い物質タンク自体が第二の外被パーツ(14)を形成する。【選択図】図９
