Verfahren zur Aufnahme von Magnetresonanzdaten mit einer Magnetresonanzeinrichtung (8), wobei sowohl Protonen wie auch Natrium angeregt werden und ein Protonmagnetresonanzdatensatz (3) und ein Natriummagnetresonanzdatensatz (4) aufgenommen werden, wobei die Protonmagnetresonanzdaten und die Natriummagnetresonanzdaten während eines einzigen Aufnahmevorgangs aufgenommen werden.A method for the reception of collects magnetic resonance data by a magnetic resonance device (8), wherein both protons as well as sodium are excited and a proton magnet resonance data set (3) and a sodium magnet resonance data set (4) are absorbed, wherein the proton magnet resonance data and the sodium magnet resonance data are recorded during a single receiving.