TUTHILL, James,PAUL, Johannes,NICHOLLS, Simon,WINDHAM, William
申请号：
EPEP2018/025015
公开号：
WO2018/134042A3
申请日:
2018.01.23
申请国别(地区):
EP
年份:
2018
代理人:
摘要：
A device (1) for securing a wire mesh wall to a supporting wall of an animal enclosure, the device comprising: a first body portion (3) configured to define an internal cavity (5) for receiving a wire (23) of said mesh wall, a second body portion (7) laterally connected to said first body portion, said second body portion having an abutment surface (9) configured to lie against the supporting wall of the animal enclosure, a second surface (11) spaced from said abutment surface, and at least one aperture (13) extending from said second surface to said first surface for receiving a fixing； wherein said second body portion is configured so that a head portion of a fixing is recessed within said second body portion when the fixing is inserted through said aperture and into said supporting wall to fix the mesh wall thereto.Un aspect de l'invention concerne un dispositif (1) servant à fixer une paroi de grillage métallique à une paroi de support d'un enclos à animaux, le dispositif comprenant : une première partie (3) de corps conçue pour délimiter une cavité interne (5) permettant de recevoir un fil (23) de ladite paroi de grillage, une seconde partie (7) de corps reliée latéralement à ladite première partie de corps, ladite seconde partie de corps présentant une surface de butée (9) conçue pour reposer contre la paroi de support de l'enclos à animaux, une seconde surface (11) espacée de ladite surface de butée, et au moins une ouverture (13) s'étendant de ladite seconde surface à ladite première surface pour recevoir une fixation. Ladite seconde partie de corps est conçue de sorte qu'une partie de tête d'une fixation est montée en retrait à l'intérieur de ladite seconde partie de corps lorsque la fixation est insérée à travers ladite ouverture et dans ladite paroi de support pour fixer la paroi de grillage à celle-ci. D'autres aspects de l'invention sont également décrits.
