A nutrient recycling device is provided that is configured to collect digestive contents from a first opening of a gastrointestinal (GI) tract and recycle and/or return the digestive contents to a second location in a patient's gastrointestinal tract. The device and associated method may find application in patients with a number of complaints, such as short bowel syndrome and/or prior to stoma reversal surgery. The device comprises a bag adapted to receive the digestive contents from a first GI opening, and a pump incorporated with the bag adapted to pump the digestive contents to a second GI location. The pump includes an inlet in fluid communication with the interior of the bag, and an outlet connected to an outlet conduit adapted to provide a flow pathway for the digestive content to flow from the pump to second GI location.La présente invention concerne un dispositif de recyclage de nutriments configuré pour recueillir les contenus de digestion depuis une première ouverture d'un tractus gastro-intestinal (GI) et recycler et/ou renvoyer les contenus de digestion vers un second lieu dans un tractus gastro-intestinal d'un patient. Le dispositif et le procédé associé peuvent trouver une application chez les patients présentant un certain nombre de symptômes, tels que le syndrome de l'intestin court et/ou avant une chirurgie d'inversion de stomie. Le dispositif comprend un sac adapté pour recevoir les contenus de digestion depuis une première ouverture GI, et une pompe incorporée avec le sac adapté pour pomper les contenus de digestion vers un second lieu GI. La pompe comprend un orifice d'entrée en communication fluidique avec l'intérieur du sac, et un orifice de sortie relié à un conduit de sortie adapté pour fournir un trajet d'écoulement pour que le contenu de digestion s'écoule depuis la pompe vers un second lieu GI.
