The present invention relates to mobile C-arm X-ray imaging. A C-arm imaging assembly 12 having a C-arm device 14 and a mobile stand assembly 18 having a first base 20 and a second base 22 to provide improved and facilitated placement of the mobile C-arm system. A mobile C-arm X-ray imaging system 10 having a and is provided. The C-arm imaging assembly is coupled to the mobile stand assembly to enable horizontal pivotal movement of the C-arm device. One of the first base and the second base is pivotable in a horizontal plane.本発明は、移動式CアームX線撮像に関する。移動式Cアームシステムの改善及び容易化された配置を提供するために、Cアーム装置14を有するCアーム撮像アセンブリ12と、第1の基部20及び第2の基部22を有する移動式スタンドアセンブリ18とを有する移動式CアームX線撮像システム10が、提供される。前記Cアーム撮像アセンブリは、前記移動式スタンドアセンブリに結合され、前記Cアーム装置の水平旋回移動を可能にする。前記第1の基部及び第2の基部の一方は、水平面内で旋回可能である。