Provided are methods of improving the wear resistance and aesthetic properties of dental articles, as well as dental articles having an abrasion resistant ceramic/polymer hybrid coating thereon.La présente invention concerne des procédés d'amélioration de la résistance à l'usure et des propriétés esthétiques d'articles dentaires, ainsi des articles dentaires comprenant un revêtement hybride céramique/polymère résistant à l'abrasion. Le procédé pour le revêtement d'un article dentaire (20) comprend : la mise à disposition d'un corps comportant un substrat métallique (30); l'application d'une couche d'accrochage sur au moins une partie d'une surface du corps; le dépôt d'un matériau céramique sur au moins une partie d'une surface du corps, ledit dépôt formant une couche en céramique (34) liée directement à la surface; et le dépôt d'au moins une composition durcissable comportant un composant polymérisable sur au moins une partie de la couche en céramique, le dépôt d'au moins une composition durcissable formant une couche polymère (36).