The present invention is a spinous process spacing method by which an article that has an expandable body is transcutaneously inserted, the expandable body is positioned between spinous processes, a filling material is injected into the expandable body to make it expand between the spinous processes, and the expandable body is separated from the article so as to remain between the spinous processes. This method causes the patient very little discomfort.La présente invention porte sur un procédé despacement dapophyses épineuses au moyen duquel un article qui comporte un corps expansible est introduit par voie transcutanée, le corps expansible est positionné entre des apophyses épineuses, un matériau de remplissage est injecté dans le corps expansible pour lamener à se déployer entre les apophyses épineuses, et le corps expansible est séparé de larticle de façon à rester entre les apophyses épineuses. Ce procédé cause très peu de gêne au patient.本発明は、拡張体を有する条体を経皮的に挿入して前記拡張体を棘突起間に配置し、前記拡張体内に充填材を注入して前記棘突起間を拡張させ、前記拡張体を前記条体から棘突起間に切り離し留置させることを有する、棘突起拡張方法である。上記方法によると、患者への負担が非常に少ない。
