L'UTILISATION DE N-(TÉTRAZOL-4-YL)- OU N-(TRIAZOL-3-YL)ARYLCARBOXAMIDES OU DE LEURS SELS POUR LUTTER CONTRE LES PLANTES INDÉSIRABLES DANS DES ZONES DE PLANTES CULTIVÉES TRANSGÉNIQUES DÉVELOPPANT UNE TOLÉRANCE AUX HERBICIDES INHIBITEURS DE LA HPPD
Use of N-(tetrazol-4-yl)- or N-(triazol-3-yl)arylcarboxamides of formula (I) or salts thereof for controlling unwanted plants in areas of transgenic crop plants being tolerant to HPPD inhibitor herbicides by containing one or more chimeric gene(s) comprising (I) a DNA sequence encoding hydroxyphenylpyruvate dioxygenase (HPPD) derived from a member of a group of organisms consisting of (a) Avena, (b) Pseudomonas, (c) Synechococcoideae, (d) Blepharismidae, (e) Rhodococcus, (f) Picrophilaceae, (g) Kordia, or (II) comprising one or more mutated DNA sequences of HPPD encoding genes of the before defined organisms.L'invention concerne l'utilisation de N-(tétrazol-4-yl)- ou N-(triazol-3-yl)arylcarboxamides de formule (I) ou de leurs sels pour lutter contre les plantes indésirables dans des zones de plantes cultivées transgéniques développant une tolérance aux herbicides inhibiteurs de la HPPD en ce qu'elles contiennent un ou plusieurs gènes chimères comprenant (I) une séquence d'ADN codant l'hydroxyphénylpyruvate dioxygénase (HPPD) dérivée d'un membre d'un groupe d'organismes constitué par: a) avena, b) pseudomonas, c) synechococcoideae, d) blepharismidae, e) rhodococcus, f) picrophilaceae, g) kordia； ou (II) une ou plusieurs séquences d'ADN muté de gènes codant HPPD et appartenant aux organismes ci-décrits.
