A releasable elongated assembly includes a release member having a length and an opening that extends along the length. The releasable elongated assembly includes a first elongated element having a first coupling member disposed in the opening and a second elongated element having a second coupling member disposed in the opening opposite the first coupling member along the length. The first and second elongated elements are interlaced with each other in the opening at a location between the first coupling member and the second coupling member such that the first and second elongated elements are attached to each other. The release member is moveable from a first position where the first and second coupling members are captured in the opening to a second position where the first and second coupling members are released from the opening so as to detach the first and second elongated elements from each other.La présente invention décrit un ensemble allongé détachable comprenant un élément de libération présentant une longueur et une ouverture qui sétend sur la longueur. Lensemble allongé détachable comprend un premier élément allongé présentant un premier élément de couplage placé dans louverture et un second élément allongé présentant un second élément de couplage placé dans louverture, opposé au premier élément de couplage dans le sens de la longueur. Les premier et second éléments allongés sont entrelacés lun avec lautre dans louverture à un emplacement situé entre le premier élément de couplage et le second élément de couplage de sorte que le premier et le second éléments de couplage sont fixés lun à lautre. Lélément de libération est mobile depuis une première position où le premier et le second éléments de couplage sont capturés dans louverture vers une seconde position où le premier et le second éléments de couplage sont libérés de louverture de façon à détacher le premier et le second éléments allongés lun de lautre.
