The present invention addresses the problems of reducing the size of the profile of a paracentesis adapter, and facilitating removal of an ultrasonic probe. This paracentesis adapter has a guide part for a paracentesis needle, a retaining part for retaining an ultrasonic probe, and a pinch. The retaining part holes an ultrasonic probe. The paracentesis adapter is mounted to the ultrasonic probe by the engagement of the retaining part and the ultrasonic probe with each other. The pinch is used for releasing the holding of the ultrasonic probe. Furthermore, the pinch is provided at a position adjacent to the retaining part in a direction intersecting with the direction of holding by the retaining part.La présente invention résout les problèmes de réduction de la taille du profil dun adaptateur de paracentèse, et facilite le retrait dune sonde à ultrasons. Cet adaptateur de paracentèse comprend une partie de guidage pour une aiguille de paracentèse, une partie de retenue pour retenir une sonde à ultrasons, et une pince. Une sonde à ultrasons est logée dans la partie de retenue. Ladaptateur de paracentèse est installé sur la sonde ultrasonore par engagement mutuel de la partie de retenue et de la sonde à ultrasons. La pince est utilisée pour libérer le maintien de la sonde à ultrasons. De plus, la pince est disposée à une position adjacente à la partie de retenue dans une direction coupant la direction de maintien par la partie de retenue.穿刺アダプタの外形の小型化および、超音波プローブからの取り外し操作の容易化を図る。穿刺アダプタは、穿刺針のガイド部と、超音波プローブを保持する保持部と、ピンチとを有する。保持部は超音波プローブを挟持する。保持部と超音波プローブとが互いに係合することにより、超音波プローブに穿刺アダプタが装着される。ピンチは挟持の解除操作に用いられる。またピンチは、保持部に対し、当該保持部による挟持方向と交わる方向へ隣接した位置に設けられる。
