Methods and systems for accessing an operating cavity when performing endoscopic surgery comprising. The systems and methods include at least one obturator- free cannula unit and a trocar assembly. The trocar assembly includes a single dedicated functional obturator independent of the cannula unit and an endoscopic cannula. The invention also provides a system and methods for providing continuous flow of carbon dioxide during a laparoscopic procedure.Cette invention concerne des méthodes et des systèmes permettant daccéder à une cavité opératoire lors dune intervention chirurgicale par voie endoscopique. Les systèmes et les méthodes impliquent au moins une canule sans obturateur et un ensemble trocart. Lensemble trocart comporte un seul obturateur fonctionnel dédié, indépendant de la canule, et une canule endoscopique. Linvention concerne également un système et des méthodes permettant dapporter un flux continu de dioxyde de carbone lors dune procédure laparoscopique.
