HEIGL, Rupert,PLASSKY, Norman,VASEY, Brian,KARASZ, Stephan
申请号:
EPEP2011/053281
公开号:
WO2012/119634A1
申请日:
2011.03.04
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要:
The invention relates to a fixation system for attaching a medical image registration matrix (40) to a patient holder (2) which is to be covered by a sterile drape (10), wherein the fixation system comprises at least one fixation set (L, R) comprising a lower part (6) which is adapted to be connected to the patient holder (2) and an upper part (26) which is adapted to be connected to the registration matrix (40) or one of its supporting elements, wherein: the lower and upper parts (6, 26) can be connected to each other by a connector (25) which does not penetrate the drape (10) the lower and upper parts (6, 26) comprise mutually engageable profiled interfaces (8, 28) which are formed so as to accommodate and clamp the drape (10) between them and wherein the profiled interfaces (8, 28) fit together over a continuous zone of engagement.Linvention concerne un système de fixation pour fixer une matrice denregistrement dimage médicale (40) sur un support de patient (2) qui doit être recouvert dun champ stérile (10). Le système de fixation comprend au moins un ensemble de fixations (L, R) constitué dune partie inférieure (6) qui est conçue pour être reliée au support de patient (2) et dune partie supérieure (26) qui est conçue pour être reliée à la matrice denregistrement (40) ou à lun de ses éléments de support. Les parties inférieure et supérieure (6, 26) peuvent être reliées lune à lautre par une liaison (25) qui ne pénètre pas dans le champ (10) et comprennent des interfaces profilées coopérant mutuellement (8, 28) qui sont formées de façon à recevoir et à serrer le champ (10) entre elles les interfaces profilées (8, 28) sajustant ensemble sur une zone continue de coopération.