OCT-display for vitreoretinal surgery may be foot pedal controlled. Specifically, the tissue layers displayed in an en face image generated from OCT scanning may be navigated downward or upward based on user input supplied by a foot pedal device.Un affichage OCT pour une chirurgie vitréo-rétinienne peut être commandé par un levier de commande à pied. En particulier, les couches de tissu affichées dans une image de face générée à partir d'un balayage OCT peuvent être explorées vers le bas ou vers le haut sur la base d'une entrée d'utilisateur fournie par un dispositif de levier de commande à pied.