DE BRAUWER, Elie;NOLLET, Peter;XTHONA, Albert;KIMPE, Tom;ROUSSON, Johanna;BARCO NV;DIRICX, Bart;TOUNE, Frederik
发明人:
KIMPE, Tom,TOUNE, Frederik,DIRICX, Bart,DE BRAUWER, Elie,XTHONA, Albert,ROUSSON, Johanna,NOLLET, Peter
申请号：
USUS2016/069521
公开号：
WO2018/125218A1
申请日:
2016.12.30
申请国别(地区):
US
年份:
2018
代理人:
摘要：
A dermatoscope or endoscope inspection device is described which can be calibrated at high accuracy to be able to focus at a certain depth, e.g. below the top surface of the skin. A calibration pattern is provided or can be located at a reference viewing surface of an inspection device such as a dermatoscope or endoscope. It is important for a dermatoscope to know with the best accuracy available at what absolute depth below the top of the skin the device is focused. This can be achieved by embodiments of the present invention by providing focusing means and by knowing a relationship between a digital driving level which shifts the focus position of the focusing means and the corresponding absolute change in focus depth. From this it is possible to know how deep the device is focused in absolute terms below the top of the skin.L'invention concerne un dispositif d'inspection de dermatoscope ou d'endoscope qui peut être étalonné avec une grande précision pour pouvoir se focaliser à une certaine profondeur, par exemple au-dessous de la surface supérieure de la peau. Un motif d'étalonnage est fourni ou peut être situé au niveau d'une surface de visualisation de référence d'un dispositif d'inspection tel qu'un dermatoscope ou un endoscope. Il est important pour un dermatoscope de savoir avec la meilleure précision disponible à quelle profondeur absolue au-dessous du sommet de la peau le dispositif est focalisé. Ceci peut être obtenu par des modes de réalisation de la présente invention en fournissant des moyens de focalisation et en connaissant une relation entre un niveau de commande numérique qui décale la position de focalisation du moyen de focalisation et le changement absolu correspondant de la profondeur de focalisation. A partir de cela, il est possible de savoir à quelle profondeur le dispositif est focalisé en termes absolus au-dessous de la partie supérieure de la peau.
