The applicator comprises: - a gripping member (30); - a rod (32) projecting from the gripping member (30); - an application element (34) mounted at a free end of the rod (32); the application member (34) having a base body (74) made of a first material, the base body (74) extending along a body axis (A-A ') between a first end (70) received in the free end of the shaft (32) and a second end (72) for engaging a body surface of a user. The applicator element (34) comprises a sleeve (76) made of a second material, the sleeve (76) partially covering the base body (74) on at least one circumference about the body axis (A- A '), the first end (70) and the second end (72) of the base body (74) protruding from the sleeve (76). L'applicateur comprend : - un organe de préhension (30) ; - une tige (32) faisant saillie à partir de l'organe de préhension (30) ; - un élément d'application (34), monté à une extrémité libre de la tige (32) ; l'élément d'application (34) comportant un corps de base (74) réalisé à base d'un premier matériau, le corps de base (74) s'étendant suivant un axe de corps (A-A') entre une première extrémité (70) reçue dans l'extrémité libre de la tige (32) et une deuxième extrémité (72) destinée à entrer en contact avec une surface corporelle d'un utilisateur. L'élément d'application (34) comporte un manchon (76) réalisé en un deuxième matériau, le manchon (76) couvrant partiellement le corps de base (74) sur au moins une circonférence autour de l'axe de corps (A-A'), la première extrémité (70) et la deuxième extrémité (72) du corps de base (74) faisant saillie hors du manchon (76).