Connectors for optically coupling radiation accurately from radiation sources into waveguides in medical applications are provided. A preferred embodiment for coupling laser sources into optical fibers provides a connector comprising an outer body for handling connector a two-part ferrule an inner body which protects ferrule and holds its two parts together a collet chuck through which an optical fiber is introduced a spring a ferrule interlock and bending protection with a long fiber protection end. Main features are that the inner body moves within the outer body longitudinally, the spring-loaded ferrules move against a fixed position element in the laser housing via the spring load, and their relative shapes are designed to be assembled in only one possible angle position,thus maintaining alignment of elements to reduce/avoid lost power absorbed by the connectors proximal end due to coupling. The ferrule is mounted inside the connector and does not emerge from it for protecting the ferrule. In another embodiment the connector provides an electronic signature such as an RFID tag for waveguide recognition in a position close enough to the laser source to ensure identification. Additionally, the connector has an optional electric power and signal port.La présente invention porte sur des connecteurs pour couplage de manière optique dun rayonnement de manière précise provenant de sources de rayonnement dans des guides dondes dans des applications médicales. Un mode de réalisation préféré pour couplage de sources laser dans des fibres optiques porte sur un connecteur comprenant un corps extérieur pour manipulation de connecteur une ferrule en deux parties un corps intérieur qui protège la ferrule et maintient ses deux parties conjointement un mandrin à pince à travers lequel une fibre optique est introduire un ressort un verrouillage de ferrule une protection de cintrage ayant une extrémité de protection de fibre longue. Des caractéristiques principales sont que