The present invention relates to a method and a device for assembling an assembly (10) for a syringe. This method for assembling the assembly (10) for a syringe includes: a closed-space forming step in which both a puncture needle (14) and the front end (18) of an outer cylinder (12) are inserted into a receiving hole (34) in a cap (16) to form a closed space (62) between the receiving hole (34) and the front end (18) before the tip of the puncture needle (14) is inserted into the bottom wall (36) of the receiving hole (34) a gas discharge step in which gas within the closed space (62) is discharged through both a needle hole (32) and an in-cylinder space (20) which is formed in the outer cylinder (12) and which is in communication with the needle hole (32) and a sealing step in which the front end of the needle hole (32) is sealed by further inserting the front end (18) into the receiving hole (34) and inserting the tip of the puncture needle (14) into the bottom wall (36).La présente invention concerne un procédé et un dispositif dassemblage dun ensemble (10) pour seringue. Le procédé dassemblage de lensemble (10) pour seringue possède : une étape de formation despace clos dans laquelle une aiguille de ponction (14) et lextrémité avant (18) dun corps extérieur (12) sont insérées dans un trou de réception (34) dans un capuchon (16) pour former un espace clos (62) entre le trou de réception (34) et lextrémité avant (18) avant que la pointe de laiguille de ponction (14) soit insérée dans la paroi inférieure (36) du trou de réception (34) une étape de décharge de gaz dans laquelle le gaz à lintérieur de lespace clos (62) est déchargé à la fois par un trou daiguille (62) et un espace à lintérieur du corps (20) qui est formé dans le corps extérieur (12) et qui est raccordé au trou daiguille (32) et une étape de fermeture hermétique au cours de laquelle lextrémité avant du trou daiguille (32) est hermétiquement fermée par insertion plus poussée de lextrémité avant (18)
