Auto-injector for injection of fluid product in body for treatment of e.g. disease, has sleeve actuator automatically brought back to projected position, where actuator is locked in projected position and inhibits any other actuation
FABIEN DAVID,DAVID FABIEN,MANSENCAL ANTOINE,ANTOINE MANSENCAL,WALTER MATTHIEU,MATTHIEU WALTER
申请号:
FR1254865
公开号:
FR2990867A1
申请日:
2012.05.25
申请国别(地区):
FR
年份:
2013
代理人:
摘要:
The auto-injector has a lower body (10) receiving a tank. The tank contains a fluid product and comprises a piston and a needle such as a prefilled syringe (A). A sleeve actuator (11) is provided in a projected position before and after actuation of the auto-injector. An injection unit e.g. piston rod, is arranged to retract the needle. The sleeve actuator is automatically brought back to a projected position when the user withdraws the auto-injector from the body. The sleeve actuator is locked in the projected position and inhibits any other actuation of the auto-injector.Autoinjecteur recevant une seringue pré-remplie et comportant : - un dispositif de déplacement de réservoir (2, 4, 9) pour déplacer l'aiguille vers une position d'injection dans laquelle elle est insérée dans le corps de l'utilisateur et pour la rétracter hors du corps après injection, - un manchon actionneur (11) destiné à venir en contact avec l'utilisateur, ledit manchon actionneur (11) étant en position projetée avant et après actionnement de l'autoinjecteur, ledit manchon actionneur (11), en position d'actionnement, actionnant ledit dispositif de déplacement de réservoir (2, 4, 9) pour déplacer aiguille vers sa position d'injection, - des moyens d'injection (5, 8), - une serrure pour bloquer lesdits moyens d'injections (5, 8), ledit dispositif de déplacement de réservoir (2, 4, 9) débloquant ladite serrure lorsque l'aiguille est en position d'injection, - lesdits moyens d'injection (5, 8) actionnant ledit dispositif de déplacement de réservoir (2, 4, 9) après injection pour rétracter ladite aiguille, et - ledit manchon actionneur (11) étant automatiquement ramené en position projetée lorsque l'utilisateur retire l'autoinjecteur de son corps.