A fluid routing device (20) directs the transportation of a fluid. The fluid routing device includes a housing (22) having an opening (40) with a seat (38), and a valve (42) opening and closing the opening. The valve includes a first permanent magnet (56) having a first magnetic coercivity and a first polarity and a second permanent magnet (58) having a second magnetic coercivity lower than the first magnetic coercivity of the first permanent magnet such that the second permanent magnet has a second polarity capable of switching between a complimentary configuration oriented in a common direction as the first polarity, and a reversed configuration oriented in an opposite direction from the first polarity. A coil (59) surrounds at least the second permanent magnet. The coil is configured to orient the second polarity in the complimentary configuration when electric current passes in a first direction and in the reversed configuration when electric current passes in a second direction.L'invention concerne un dispositif d'acheminement de fluide (20), lequel oriente le transport d'un fluide. Le dispositif d'acheminement de fluide comprend un boîtier (22) présentant une ouverture (40) pourvue d'un siège (38), et d'une soupape (42) ouvrant et fermant l'ouverture. La vanne comprend un premier aimant permanent (56) présentant une première coercivité magnétique et une première polarité et un second aimant permanent (58) présentant une seconde coercivité magnétique inférieure à la première coercivité magnétique du premier aimant permanent de sorte que le second aimant permanent présente une seconde polarité apte à commuter entre une configuration complémentaire orientée dans une direction commune en tant que première polarité, et une configuration inversée orientée dans une direction opposée à la première polarité. Une bobine (59) entoure au moins le second aimant permanent. La bobine est conçue pour orienter la seconde polarité dans la configuration complémentaire lorsqu'un
