The invention relates to positioning a volume to be imaged for computed tomography imaging. According to the invention, at least two optical cameras (22) are used for taking a photo or for live imaging an anatomy from different directions. A volume positioning indicator (42) is shown in connection with these images, the volume positioning indicator (42) indicating the location of the volume within the area imaged by the cameras (22) to get imaged by the computed tomography imaging apparatus (10).La présente invention concerne le positionnement d'un volume à imager pour l'imagerie par tomodensitométrie. Selon l'invention, au moins deux appareils photographiques optiques (22) sont utilisés pour prendre une photo ou pour l'imagerie en direct d'une anatomie à partir de différents sens. Un indicateur de positionnement de volume (42) est montré en connexion avec ces images, l'indicateur de positionnement de volume (42) indiquant la localisation du volume à l'intérieur de la zone imagée par les appareils photographiques (22) à imager par l'appareil d'imagerie par tomodensitométrie (10).
