Die Erfindung betrifft einen Messerbalken einer motorisch angetriebenen Heckenschere mit zwei Schermessern (2, 2). Mindestens ein Schermesser (2, 2) ist um einen Hub (h, h) zwischen zwei Umkehrpunkten (h0, h1, h0, h1) gegenläufig zum anderen Schermesser (2, 2) oszillierend bewegbar. Beide Schermesser (2, 2) weisen gegeneinander wirkende, in Abständen zueinander angeordnete Schneidzähne (5, 6, 7, 5, 6, 7) auf und sind zumindest teilweise mit Scherschneiden zum spanlosen, scherenden Durchtrennen von Schnittgut versehen. Ein erster Schneidzahn (5, 5) des einen Schermessers (2, 2) liegt in den beiden Umkehrpunkten zumindest teilweise in Überdeckung mit einem ersten bzw. zweiten Schneidzabn (5, 6, 5, 6) des anderen Schermessers (2, 2). Der Messerbalken weist mindestens einen Trimmschnittbereich (9) auf, in dem der erste Schneidzahn (5, 5) des einen Schermessers (2, 2) zwischen seinen beiden Umkehrpunkten einen zwischen dem ersten und dem zweiten Schneidzahn (5, 6, 5, 6) des anderen Schermessers (2, 2) liegenden dritten Schneidzahn (7, 7) vollständig überstreicht.the invention relates to a messerbalken a motor driven hedge trimmer with two schermessern (2, 2 ). at least one schermesser (2, 2 ) has a hub (h, h) between two umkehrpunkten (h0, h1, h0h1) in the other schermesser (2, 2) oscillate to balance movements. both schermesser (2, 2 ) are each other acting, at intervals to each other, the schneidz\u00e4hne (5, 6, 7, 5, 6 , 7) and are at least partially with scherschneiden to spanlosen, scherenden severing of materials accident.a first schneidzahn (5, 5 ) of a schermessers (2, 2) is located in the two umkehrpunkten at least partially in overlap with first and the second schneidzabn (5 , 6, 5, 6) of the other schermessers (2 , 2).the messerbalken has at least one trimmschnittbereich (9), in which the first schneidzahn (5, 5 ) of a schermessers (2, 2) between its two umkehrpunkten a between the first and second schneidzahn (5 , 6, 5, 6) of the other schermessers (2 , 2) o
