An ambulatory surgical center can include a hybrid operating room. The hybrid operating room can include at least one lead-shielded wall, a floor, and a ceiling. The ambulatory surgical center can also include an imaging device disposed in the hybrid operating room. The ambulatory surgical center can further include an operating table disposed in the hybrid operating room. The ambulatory surgical center can additionally include a power room adjacent to the operating room. The power room can include a power supply for the imaging device. The ambulatory surgical center can also include a conduit from the power room to the imaging device configured to deliver power to the imaging device.L'invention concerne un centre chirurgical ambulatoire pouvant comprendre une salle d'opération hybride. La salle d'opération hybride peut comprendre au moins une paroi blindée de plomb, un plancher et un plafond. Le centre chirurgical ambulatoire peut également comporter un dispositif d'imagerie disposé dans la salle d'opération hybride. Le centre chirurgical ambulatoire peut comprendre en outre une table d'opération disposée dans la salle d'opération hybride. Le centre chirurgical ambulatoire peut comprendre par ailleurs une salle d'alimentation adjacente à la salle d'opération. La salle d'alimentation peut comprendre une alimentation électrique pour le dispositif d'imagerie. Le centre chirurgical ambulatoire peut également inclure un conduit, allant de la salle d'alimentation au dispositif d'imagerie, conçu pour alimenter le dispositif d'imagerie en électricité.
