Disclosed in the present invention is a Chinese medicine for treating joint swelling pain, comprising the following ingredients: 15-30 parts by weight of Carthamus tinctorius； 10-25 parts by weight of Salvia miltiorrhiza； 10-40 parts by weight of Radix Paeoniae Rubra； 40-80 parts by weight of Myrrh； 20-90 parts by weight of Semen Pruni Persicae； 40-100 parts by weight of Radix Bupleuri； 70-120 parts by weight of Rhizoma Cyperi； 10-60 parts by weight of Draconis Sanguis； 5-15 parts by weight of Angelica sinensis； and 18,000-22,000 parts by weight of ethanol. The Chinese medicine of the present invention uses ethanol as a medium to combine the medicinal materials so as to create a synergistic effect, eliminates dampness, removes joint swelling, lowers fever, removes toxic materials, dispels wind, alleviates pain, removes extravasated blood, and promotes blood circulation. The Chinese medicine of the present invention is significantly effective in treating joint swelling pain, and has an antibacterial effect.본 발명은 다음의 원료들을 포함하는 관절 종창통 치료용 중국 의약을 개시한다: 15 내지 30 중량부의 홍화, 10 내지 25 중량부의 단삼, 10 내지 40 중량부의 적작약, 40 내지 80 중량부의 몰약, 20 내지 90 중량부의 도인, 40 내지 100 중량부의 시호, 70 내지 120 중량부의 향부자, 10 내지 60 중량부의 혈갈, 5 내지 15 중량부의 당귀, 및 18000 내지 22000 중량부의 에탄올. 본 발명의 중국 의약은 상승 효과를 발휘하도록 매체로서 에탄올을 취함으로써 복수의 약용 물질과 결합하고； 습기를 없애고 종창을 제거하고, 열을 내리고 독성 물질을 없애며, 풍을 없애고 통증을 완화하며, 어혈을 제거하도록 혈액 순환을 촉진시키는 효과들을 갖는다. 본 발명의 중국 의약은 관절 종창통 치료에 대하여 현저한 효과를 갖고 또한 살균효과를 갖는다.
