A three-position leg rest mechanism includes a link and sector members rotatably supported to the link. The sector members are coupled to a drive rod for rotation therewith. A biased pin engages the sector members and releasably locks with the sector members in each of three positions. A locking link end opposite the sector members is coupled to a support shaft of the actuation mechanism. An elastically compressible member is positioned between the sector members which is partially compressed by the pin as the pin moves relative to the sector members, reducing contact noise between the pin and the sector members.Linvention porte sur un mécanisme repose-jambes à trois positions qui comprend des éléments de raccord et de secteur soutenus rotatifs sur le raccord. Les éléments de secteur sont couplés rotatifs à une tige dentraînement. Une broche orientée vient en prise avec les éléments de secteur et bloque de manière amovible les éléments de secteur dans chacune des trois positions. Une extrémité de raccord de blocage opposée aux éléments de secteur est couplée à un arbre-support du mécanisme dactionnement. Un élément élastiquement compressible est positionné entre les éléments de secteur et est comprimé en partie par la broche, lorsque la broche se déplace relativement aux éléments de secteurs, de manière à réduire le bruit provoqué par le contact entre la broche et les éléments de secteur.
