a floating unit (8) comprises a container (1) and a mooring element (2) provided with the respective guide elements (10, 13). the guide elements are mutually complementary in such a way that the container (1) and the mooring element (2) can move freely with respect to each other in directions that coincide with the central axis of the container (cl). a plurality of elongated float elements (10) are arranged in the outer container and arranged between the bottom end of the container (17) and the top end of the container (18), preferably parallel to the central axis of the container (cl) . the container can be transported to the installation site, floating in the water and stabilized by means of the flotation elements (10). the mooring element (2) can be transported to the installation location, either in one piece or in several pieces (2a, 2b), and assembled so that it involves a portion of the container. the container is raised and lowered into the water body, controlling the amount of water in the container.uma unidade flutuante (8) compreende um recipiente (1) e um elemento de amarração (2) provido com os respectivos elementos de guia (10, 13). os elementos de guia têm uma forma mútua complementar de tal modo que o recipiente (1) e o elemento de amarração (2) podem se mover livremente uns em relação aos outros em direções que coincidem com o eixo central do recipiente (cl). uma pluralidade de elementos de flutuação alongados (10) é disposta no recipiente externo e disposta entre a extremidade de fundo do recipiente (17) e a extremidade de topo do recipiente (18), de preferência, paralela ao eixo central do recipiente (cl). o recipiente pode ser transportado para o local de instalação, flutuando na água e estabilizado por meio dos elementos de flutuação (10). o elemento de amarração (2) pode ser transportado para o local de instalação, quer em uma peça ou em várias peças (2a, 2b), e montado de modo que o mesmo envolva uma porção do recipiente. o recipiente é elevad
