Compositions and methods are provided for treatment growth hormone and/or insulin- like growth factor 1 deficiency in a patient in need of such treatment. Compositions and methods include novel vaccines that provide immunogenicity for somatostatin and result in the increased release of endogenously produced growth hormone and/or insulin-like growth factor 1.L’invention concerne des compositions et des procédés pour le traitement d’une déficience en hormone de croissance et/ou en facteur de croissance 1 analogue à l’insuline chez un patient nécessitant un tel traitement. Les compositions et procédés incluent de nouveaux vaccins qui fournissent une immunogénicité pour la somatostatine et résultent en une augmentation de la libération de l’hormone de croissance et/ou du facteur de croissance 1 analogue à l’insuline produit de manière endogène.