A multi-photon optical probe includes a probe housing, a lateral scanning stage coupled to a lateral mirror assembly and a remote axial scanning stage coupled to an axial mirror assembly. The lateral scanning stage is adapted to scan output laser energy over a planar scan area of the sample by moving the lateral mirror assembly. The axial scanning stage is adapted to scan the output laser energy over a vertical depth range of the sample, which, combined with the planar scan area, forms a 3-dimensional volume. A controller operates in conjunction with a number of remote actuating legs coupled to the axial mirror assembly in order to provide level imaging plane which in turn provides for a clear scanned image.Linvention concerne une sonde optique multiphotonique comportant un boîtier de sonde, un plateau de balayage latéral couplé à un ensemble miroir latéral et un plateau de balayage axial à distance couplé à un ensemble miroir axial. Le plateau de balayage latéral est conçu pour balayer lénergie laser de sortie sur une zone de balayage plane de léchantillon par le déplacement de lensemble miroir latéral. Le plateau de balayage axial est conçu pour balayer lénergie laser de sortie sur une plage de profondeur verticale de léchantillon, qui, combinée avec la zone de balayage plane, forme un volume tridimensionnel. Un dispositif de commande fonctionne conjointement avec une pluralité de pattes dactionnement à distance couplées à lensemble miroir axial pour fournir un plan dimagerie à lhorizontal qui, à son tour, fournit une image numérisée claire.
