The invention relates to a longitudinal member, LM, guide (300) for guiding a set of LMs (110) for a mechanical transmission system, MTS, (100) for a steerable tool (500), which LM guide (300) comprises a body (302) having a proximal side (342), a distal side (344) and an outside edge (316), wherein the body (302) of the LM guide (300) comprises a set of channels (310) arranged around a fictive tube (320), each channel (310) passing from the proximal side (342) to the distal side (344) of the body (302), configured to retain an LM (110) of the set in a fixed radial position around the fictive tube (32), being connected to the outside edge (316) of the body (302) via a slot (314), wherein the slot has a width (326) narrower than the channel (310) width (320).La présente invention concerne un guide d'élément longitudinal LM (300) pour guider un ensemble de LM (110) d'un système de transmission mécanique MTS, (100) d'un outil dirigeable (500), ledit guide de LM (300) comprenant un corps (302) ayant un côté proximal (342), un côté distal (344) et un bord extérieur (316), où le corps (302) du guide de LM (300) comprend un ensemble de canaux (310) disposés autour d'un tube fictif (320), chaque canal (310) passant du côté proximal (342) au côté distal (344) du corps (302), configuré pour retenir un LM (110) de l'ensemble dans une position radiale fixe autour du tube fictif (32), étant relié au bord extérieur (316) du corps (302) par l'intermédiaire d'une fente (314), où la fente présente une largeur (326) plus étroite que la largeur (320) du canal (310).