A cord locking apparatus is described that includes an anchoring portion operative to be secured to a surface； and a cord lock portion having: a bottom coupled to the anchoring portion, and a top, a front, a first side, a second side, and a central axis defined between the top and the bottom； a channel extending from the front to one of the first side or second side along the bottom in a channel orientation direction, the channel operative to receive a cord therethrough； and a lock slot on the front side comprising a channel end at a bottom of the slot and a lock end at the top of the slot, and operative to receive and hold the cord in a tension lock direction at an angle to the channel orientation direction.L'invention concerne un appareil de verrouillage à cordon comprenant une partie d'ancrage conçue pour être fixée à une surface ； et une partie de verrouillage à cordon ayant : un fond couplé à la partie d'ancrage, et une partie supérieure, une partie avant, une première face, une seconde face et un axe central défini entre la partie supérieure et la partie inférieure ； un canal s'étendant de l'avant à l'un du premier côté ou du second côté le long du fond dans une direction d'orientation de canal, le canal étant opérationnel pour recevoir un cordon à travers celui-ci ； et une fente de verrouillage sur le côté avant comprenant une extrémité de canal au niveau d'un fond de la fente et une extrémité de verrouillage au sommet de la fente, et servant à recevoir et à maintenir le cordon dans une direction de verrouillage de tension selon un angle par rapport à la direction d'orientation de canal.
