Controlled-release particles are provided with a core containing an antibacterially active compound, and a shell for covering the core. The controlled-release particles are obtained through a production method provided with: a first step for forming a core containing the antibacterially active compound and a polymer of a polymerizable vinyl monomer by suspension-polymerizing a first component including the antibacterially active compound and the polymerizable vinyl monomer and a second step for forming the shell by interfacially polymerizing a second component including a shell-forming component. Therein the second step, the interfacial polymerization begins at the same time that the suspension polymerization begins in the first step, or after the suspension polymerization begins in the first step.Linvention concerne des particules à libération contrôlée qui comportent un noyau contenant un composé à activité antibactérienne, et une écorce pour recouvrir le noyau. Les particules à libération contrôlée sont obtenues par un procédé de fabrication qui comporte : une première étape de formation dun noyau contenant le composé à activité antibactérienne et un polymère dun monomère vinylique polymérisable par polymérisation en suspension dun premier composant comprenant le composé à activité antibactérienne et le monomère vinylique polymérisable et une seconde étape de formation de lécorce par polymérisation interfaciale dun second composant comprenant un composant de formation décorce. Dans la seconde étape, la polymérisation interfaciale commence en même temps que la polymérisation en suspension commence dans la première étape, ou après que la polymérisation en suspension commence dans la première étape.徐放性粒子は、抗生物活性化合物を含有するコアと、コアを被覆するシェルとを備える。徐放性粒子は、抗生物活性化合物と重合性ビニルモノマーとを含有する第1成分を懸濁重合することによって、抗生物活性化合物および重合性ビニルモノマーの重合体を含有するコアを形成する第1工程、および、シェル形成成分を含有する第2成分を界面重合して、シェルを形成する第2工程を備える製造方法により得られ、第2工程では、界面重合を、第1工程の懸濁重合を開始する時と、同時に開始するか、あるいは、第1工程の懸濁重合を開始する時より後に開始する。