An implant (500) comprises an elastic deformation portion (51) and a connection portion (52) connected with the proximal end (511) of the elastic deformation portion (51), wherein the elastic deformation portion (51) is covered by an elastic outer layer (55)； the proximal end of the connection portion (52) is sleeved by a tightening ring (58)； and the proximal end of the elastic outer layer (55) is covered by the tightening ring (58). Since the proximal end of the elastic outer layer (55) of the implant (500) is sleeved by a tightening ring (58), the elastic outer layer (55) is closely attached on the connecting portion (52) of the implant (500), such that the elastic outer layer (55) can be prevented from being rolled over from the surface of the implant (500) when the implant (500) is implanted, thereby improving safety of lung volume reduction surgery.Un implant (500) comprend une partie de déformation élastique (51) et une partie de liaison (52) reliée à l'extrémité proximale (511) de la partie de déformation élastique (51), la partie de déformation élastique (51) étant recouverte par une couche externe élastique (55)； l'extrémité proximale de la partie de liaison (52) est emmanchée par une bague de serrage (58)； et l'extrémité proximale de la couche externe élastique (55) est recouverte par la bague de serrage (58). Puisque l'extrémité proximale de la couche externe élastique (55) de l'implant (500) est emmanchée par une bague de serrage (58), la couche externe élastique (55) est étroitement fixée sur la partie de liaison (52) de l'implant (500), de telle sorte que la couche externe élastique (55) peut être empêchée d'être enroulée sur la surface de l'implant (500) lorsque l'implant (500) est implanté, ce qui permet d'améliorer la sécurité de la chirurgie de réduction du volume pulmonaire.一种植入体（500），包括弹性变形部（51）及与弹性变形部近端（511）相连的连接部（52），弹性变形部（51）包覆有弹性外层（55），连接部（52）近端套设有紧箍环（58），弹性外层（55）的近端被紧箍环（58）所包覆。植入体（500）弹性外层（55）近端套设有紧箍环（58），弹性外层（55）与植入体（500）的连接部（52）结合度较高，在植入体
