An X-ray apparatus for image acquisition and a related method. The apparatus comprises a field-of-view corrector (CS) configured to receive a scout image (SI) acquired by the imager with a tentative collimator setting in a pre-shot imaging phase where said imager operates with a low dosage radiation cone causing the detector to register the scout image. The low dosage cone has, in the detectors image plane, a first cross section smaller than the total area of the detector surface. The field-of-view corrector (CS) uses said scout image to establish field-of-view correction information for a subsequent imaging phase where the imager is to operate with a high dosage radiation cone, the high dosage higher than the low dosage.La présente invention concerne un appareil à rayons X pour lacquisition dimage et un procédé associé. Lappareil comprend un correcteur de champ de visée (CS) configuré pour recevoir une image de repérage (SI) acquise par le dispositif dimagerie avec un réglage de collimateur provisoire dans une phase dimagerie pré-shot où ledit dispositif dimagerie fonctionne avec un cône de rayonnement à faible dose amenant le détecteur à enregistrer limage de repérage. Le cône de faible dose a, dans le plan dimage du détecteur, une première section transversale plus petite que laire totale de la surface du détecteur. Le correcteur de champ de visée (CS) utilise ladite image de repérage pour établir des informations de correction de champ de visée pour une phase dimagerie consécutive où limagerie doit fonctionner avec un cône de rayonnement à dose élevée, la dose élevée étant supérieure à la dose faible.
