A mask (10) may be used in therapeutic gas delivery to one or more external orifices (e.g., the nostrils and/or mouth) of a subject (12) in accordance with an embodiment of the present invention. The mask (10) may include a mask body (14), a seal portion (16), a source connector (18), and an exhaust valve (20). The mask (10) may be configured to be placed against the face (22) of the subject (12) with a sealed interface there between such that a chamber (24) is formed by the mask (10) and the face (22) of the subject (12) that encloses the one or more external orifices of the subject (12). During use, a breathable substance can be provided into the chamber (24) from a source of the breathable substance through the source connector (18).La présente invention, dans un mode de réalisation, concerne un masque (10) qui peut être utilisé pour distribuer un gaz thérapeutique à un ou plusieurs orifice(s) externe(s) (par exemple, les narines et/ou la bouche) dun sujet (12). Le masque (10) peut comprendre un corps de masque (14), une partie de joint (16), un connecteur de source (18), et une soupape déchappement (20). Le masque (10) peut être configuré pour être placé contre le visage (22) du sujet (12) avec une interface étanche entre ceux-ci de telle sorte quune chambre (24) soit formée par le masque (10) et le visage (22) du sujet (12) et enveloppe ledit ou lesdits orifice(s) externe(s) du sujet (12). Pendant lutilisation, une substance respirable peut être introduite dans la chambre (24) à partir dune source de la substance respirable à travers le connecteur de source (18).
