1. This is a hand-held injection device, which includes a residence (10, 30, 40, 40),One piston of the vatargo (80), in the dormitory (10, 30, 40, 40),a driving member (70) permanently coupled to the piston rod (80), a dose setting member (50),1. When determining the crushing dose of the housing (10, 30, 40, 40), when determining the crushing dose in the second opposite direction of the housing (10, 30, 40, 40), and in the energy box (100) for driving the members (70); The thrust member (70) can move between the dose determination position (70) and the rotation limit of the residence, the thrust member (70) can move, and the thrust member (70) can be separated from the rotation residence (10, 30, 40).Page: 1 The energy bin includes a reverse roll propeller Resort (100), the first end is connected with the first roll (101), and the second end is connected with the second roll (102).One of the vehicles (102 vehicles) is connected with the driving members (70 vehicles).La presente está relacionada con un dispositivo de inyección de mano que comprende un alojamiento (10, 30, 40; 40), un vástago (80) de pistón ubicado dentro del alojamiento (10, 30, 40; 40), un miembro impulsor (70) permanentemente acoplado al vástago (80) de pistón, un miembro de establecimiento de dosis (50), que durante el establecimiento de dosis rota con respecto al alojamiento (10, 30, 40; 40) en un primer sentido y que durante la dispensación de dosis rota con respecto al alojamiento (10, 30, 40; 40) en un segundo sentido opuesto, y un depósito de energía (100) para impulsar el miembro impulsor (70). El miembro impulsor (70) es movible axialmente entre una posición de establecimiento de dosis, en la que el miembro impulsor (70) esta constreñido rotacionalmente en el alojamiento, y una posición de dispensación de dosis, en la que el miembro impulsor (70) se desacopla rotacionalmente del alojamiento (10, 30, 40; 40). El depósito de energía comprende un resorte helicoidal plano enrollado al revés (10