There is disclosed a method of producing a coating on an external surface of individual mammalian hair fibers, the method comprising (a) applying on the external surface of the individual fibers, an oil-in-water emulsion including an amino-silicone film forming prepolymer, so as to form an at least partially 5 cured amino-silicone film； and (b) applying an aqueous dispersion on said amino-silicone film, to produce an overlying, optionally pigmented, polymeric film that coats said at least partially cured amino-silicone film； wherein the aqueous dispersion contains: (i) a polymeric material having neutralized acid moieties； and optionally (ii) a plurality of pigment particles, at least partially enveloped by the 10 polymeric material, and dispersed within said aqueous dispersion. Suitable coating or coloring compositions and kits including the same are also disclosed, as well as methods for preparing the compositions or removing films formed therewith.La présente invention concerne un procédé de production d'un revêtement sur une surface externe de fibres capillaires de mammifère individuelles, le procédé comprenant (a) l'application sur la surface externe des fibres individuelles, d'une émulsion huile dans eau comprenant un prépolymère formant un film d'amino-silicone, de façon à former un film d'amino-silicone au moins partiellement durci ； et (b) l'application d'une dispersion aqueuse sur ledit film d'amino-silicone, pour produire un film de polymère sus-jacent, facultativement pigmenté, qui recouvre ledit film d'amino-silicone au moins partiellement durci ； la dispersion aqueuse contenant : (i) un matériau polymère comportant des fragments acides neutralisés ； et facultativement (ii) une pluralité de particules de pigment, au moins partiellement enveloppées par le matériau polymère, et dispersées dans ladite dispersion aqueuse. L'invention concerne en outre des compositions de revêtement ou de coloration et des kits comprenant celles-ci, ainsi que des procédés de
