Hull and torso operated winding table (24)supported to the frame by at least one swing lever (26a, 26b). Cable cutter has a receiver station (12),to which the winding table can be moved for bale reception, wrapping station (14),with which the winding table can be moved during wrapping, moving the winding table (24) between the receiving station and the winding station (42) and wrapping device for wrapping the protective film around the baler. The frame shall comprise at least one carrier weight (16a, 16b),has a longitudinal direction and a winding table with supporting limes (28, 29),supporting the winding table against the said bracket in a movable longitudinal direction.Paalinkäärijässä runko ja rungon suhteen liikuteltava käärintäpöytä (24), joka on tuettu runkoon ainakin yhdellä keinuvivulla (26a, 26b). Paalinkäärijässä on vastaanottoasema (12), johon käärintäpöytä on siirrettävissä paalin vastaanottamista varten, käärintäasema (14), johon käärintäpöytä on siirrettävissä suojakalvon käärimisen ajaksi, toimilaite (42) käärintäpöydän (24) liikuttamiseksi vastaanottoaseman ja käärintäaseman välillä ja käärintälaite suojakalvon käärimiseksi paalin ympärille. Runko käsittää ainakin yhden kannatinkiskon (16a, 16b), jolla on pituussuunta, ja käärintäpöydässä on kannatinelimet (28, 29), joilla käärintäpöytä on tuettu mainittuun kannatinkiskoon kannatinkiskon pituussuunnassa liikuteltavasti.Balinplastaren har en ram och ett i förhållande till ramen rörligt inplastningsbord (24) som är stött mot ramen med åtminstone en vipparm (26a, 26b). Balinplastaren har en mottagningsstation (12) till vilken inplastningsbordet kan flyttas för att ta emot en bal, en inplastningsstation (14) till vilken inplastningsbordet kan flyttas för inlindning med en skyddsfilm, en aktuator (42) för att flytta inplastningsbordet (24) mellan mottagningsstationen och inplastningsstationen och en inplastningsanordning för att linda in balen i skyddsfilmen. Ramen innefattar åtminstone en bärskena (16a,
